UNA ARAÑA EN EL ZAPATO

UNA ARAÑA EN EL ZAPATO
PAUTAS PARA EL ANÁLISIS
Amanera de orientación y para organizar el análisis de las entrevistas, se agruparan los aspectos a observar de la siguiente forma:
• El orden de los hechos que se narran .El entrevistado puede seguir un orden cronológico , lineal , o puede producir alteraciones .Puede comenzar por el final de la historia o retroceder o avanzar sobre el tiempo base con la inclusión de reiteradas analepsis , contando hechos o ejemplos anteriores , o prolepsis , es decir anticipadando la influencia o relación de esos hechos en otros más próximos temporalmente .Para algunos estudiosos , como Alessandro Portelli , en los relatos orales los narradores introducen con frecuencia técnicas propias del relato literario moderno .En ese sentido , aplicar las categorías reconocidas por la narratología facilita la interpretación de los modos de narrar de los hechos entrevistados .
• La relación entre el tiempo del relato y el tiempo del la historia .Tal como se ha visto en los capítulos anteriores , en el relato se puede observar esta diferencia .La utilización de elipsis , reiteraciones , discurso directo , descripciones , escenificaciones , alterará expresivamente la duración de la narración , generando un efecto de velocidad o de retardo según los casos .
• Sujeto de la narración , colectivo o individual , agente o paciente , otros protagonistas .El sujeto del relato elemental puede no ser el entrevistado e incluso puede observarse un sujeto colectivo 8un grupo familiar , de amigos ,etcétera, expresado por medio del “nosotros” ).Al mismo tiempo ,ese sujeto puede llevar adelante las acciones , es decir , ser agente ; o padecerlas , ser un sujeto paciente.
• La relación entre el tiempo personal y el tiempo histórico o social. Como ya se explico en el capitulo “Las narraciones orales y el tiempo “, Alessandro Portelli reconoce tres niveles y modos :el institucional , que hace referencia al contexto histórico nacional o internacional, gobiernos , partidos o ideologías ; en colectivo , que refiere a la vida en la comunidad o grupo : y el personal en el cual las referencias son de índole particular como nacimientos , casamientos , mudanzas , empleos y otros.
• Relación con el presente de la enunciación .En la enunciación de anécdotas puede aludirse al momento en que se está contando, a la presencia del entrevistador, del grabador u otros aspectos .Pero también puede referirse explícitamente a un “receptor (lector) modelo, imaginado por el entrevistado en función del destino final de las entrevistas.